E' un blocco hyneriano delle vie respiratorie provocato da una forte emozione.
It's a Hynerian airway seizure caused by very strong emotions.
Il Dr. Waterston è arrivato ieri con forti dolori al petto, e ci ha ordinato di fare un ecocardiogramma ed una biopsia perchè aveva avuto i sintomi di un'infezione delle vie respiratorie superiori, la settimana precedente.
Dr. Waterston came in yesterday with severe chest pains. And he ordered us to do an echocardiogram... and a biopsy because he'd had symptoms... of an upper respiratory infection the week before.
Un agente stimolante, induce le cellule delle vie respiratorie di suo figlio a rilasciare sostanze che infiammano le vie aeree, che di conseguenza si contraggono.
A stimulant triggers cells in your child's airways... to release substances that inflame the air passages and cause them to contract.
L'irritazione all'interno delle vie respiratorie e nell'esofago, indica inalazione di vapori caustici.
There's blistering in the nasal passages and esophagus, which indicates inhalation of caustic fumes.
Protezione delle vie respiratorie - Delta Plus - Products
Technical support - Delta Plus - Products
In casi molto rari, negli individui sensibili, il prodotto può causare irritazione delle vie respiratorie.
In very rare cases the product may cause respiratory irritation in sensitive individuals.
Il cicloastragenolo è usato per proteggere e sostenere il sistema immunitario, antibatterico e antinfiammatorio, per prevenire raffreddori e infezioni delle vie respiratorie superiori;
Cycloastragenol is used to protect and support the immune system, antibacterial, and anti-inflammatory, for preventing colds and upper respiratory infections;
La BPCO è una malattia a lungo termine delle vie respiratorie a livello dei polmoni, spesso causata dal
COPD is a long-term lung disease of the airways in the lungs, which is often caused by cigarette smoking.
Tutti sanno che con un trattamento freddo ed efficace è la somministrazione di inalazione delle vie respiratorie e dei seni nasali.
Everyone knows that with a cold, effective treatment is the administration of inhalation of the respiratory tract and sinuses of the nose.
La sua somministrazione è efficace nella patologia delle vie respiratorie, per esempio nella bronchite.
Its administration is effective in the pathology of the respiratory tract, for example, in bronchitis.
Esso rivela l’energia per aumentare il diametro delle vie respiratorie nei polmoni, che è altamente affidabile per la procedura di trattamento di asma.
It reveals the energy to increase the diameter of respiratory tracts in the lungs, that is highly reliable for the treatment procedure of asthma.
una proposta di classificazione ed etichettatura armonizzata per sostanze cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione, sensibilizzanti delle vie respiratorie o che producono altri effetti;
A proposal for harmonised classification and labelling for carcinogenic, mutagenic or toxic to reproductions, respiratory sensitisers or other effects.
Dopo la vaccinazione può verificarsi una lieve e transitoria reazione a livello delle vie respiratorie, con secrezione nasale, per almeno 10 giorni.
After vaccination a mild short lived reaction in the airways, including a nasal discharge, may occur for at least 10 days.
Ostruzione delle vie respiratorie a causa di una sostanza chimica.
Some kind of chemical burn in his lungs.
Gli esami indicano stress ossidativo. Una carenza di vitamina D e un'irritazione delle vie respiratorie superiori.
Labs indicate oxidative stress, vitamin D deficiency, upper-respiratory irritation.
Ecutamol è usato per curare o prevenire problemi respiratori in pazienti affetti da asma e altre malattie delle vie respiratorie.
Ventolin is used for treating or preventing breathing problems in patients who have asthma or certain other airway diseases.
Il metronidazolo è usato per trattare le infezioni batteriche della vagina, dello stomaco, della pelle, delle articolazioni e delle vie respiratorie.
Metronidazole is used to treat bacterial infections of the vagina, stomach, skin, joints, and respiratory tract.
Nella popolazione umana, l'infezione da coronavirus provoca infezioni delle vie respiratorie.
In human population, coronavirus infection results in respiratory tract infections.
Questa resistenza si è manifestata nelle infezioni nosocomiali, nelle infezioni delle vie respiratorie, nelle meningiti, nelle malattie diarroiche e nelle infezioni trasmesse per via sessuale.
Microbial resistance is now most evident in hospital-acquired infections, respiratory tract infections, meningitis, diarrhoeal diseases and sexually transmitted infections.
Sono il metodo di trattamento più antico ed efficace per le malattie delle vie respiratorie superiori e dei raffreddori.
They are the most ancient and effective method of treatment for diseases of the upper respiratory tract and colds.
Esso mostra l’energia per elevare la dimensione delle vie respiratorie nei polmoni, che è estremamente potente per il processo di trattamento di asma.
It reveals the power to elevate the diameter of airways in the lungs, that is extremely reliable for the treatment procedure of asthma.
Le ho detto che e'... e' una congestione delle vie respiratorie.
I told you, it's just chest congestion.
Aiutano anche le persone che soffrono di infiammazione purulenta acuta di tessuto adiposo (flemmone) e malattie delle vie respiratorie (sinusite, rinite, faringite).
They also help people suffering from acute purulent inflammation of fatty tissue (phlegmon) and diseases of the respiratory tract (sinusitis, rhinitis, pharyngitis).
È usato per trattare le infezioni urinarie e del tessuto molle delle vie respiratorie.
It is used to treat respiratory tract, urinary and soft tissue infections.
Vengono anche usati antistaminici, che bloccano lo sviluppo di allergie, alleviano lo spasmo delle vie respiratorie, eliminano il gonfiore.
Also used are antihistamines, which stop the development of allergies, relieve spasm of the respiratory tract, eliminate swelling.
Respiratorio: costrizione delle vie respiratorie nei polmoni (prevalentemente in pazienti con
Respiratory: constriction of the airways in the lungs (predominantly in patients with pre-existing
Svariati sensibilizzanti delle vie respiratorie sono stati identificati come sostanze estremamente preoccupanti.
Several respiratory sensitisers have been identified as substances of very high concern.
Melovem è usato nei bovini, insieme a un’adeguata terapia antibiotica, per ridurre i segni di infezioni respiratorie acute (infezioni dei polmoni e delle vie respiratorie).
Melovem is used in cattle, together with appropriate antibiotic therapy, to reduce the signs of acute respiratory infections (infection of the lung and airways).
Il farmaco "Broncho-Vaxom" (per i bambini) ridurrà l'incidenza delle infezioni delle vie respiratorie del decorso acuto, abbreviando la durata del processo infettivo.
The drug "Broncho-Vaxom" (for children) will reduce the incidence of infections of the respiratory tract of the acute course, shortening the duration of the infectious process.
Essa mostra il potere di aumentare le dimensioni delle vie respiratorie nei polmoni, che è molto potente per la procedura di terapia dell’asma.
It shows the power to increase the size of respiratory tracts in the lungs, that is highly powerful for the therapy procedure of asthma.
Alcuni di questi sintomi (come “mancanza di respiro” e “tosse”) sono aspecifici e possono essere interpretati erroneamente come eventi più comuni o meno gravi (ad es. infezioni delle vie respiratorie).
Some of these symptoms (e.g. “shortness of breath”, “coughing”) are non-specific and might be misinterpreted as more common or less severe events (e.g. respiratory tract infections).
Eczema può anche essere innescato da raffreddori e infezioni delle vie respiratorie superiori.
Eczema may also be triggered by colds and upper respiratory infections.
Essa mostra il potere di aumentare le dimensioni delle vie respiratorie nei polmoni, che è molto efficace per il processo di trattamento di asma bronchiale.
It shows the power to raise the size of respiratory tracts in the lungs, that is very effective for the treatment process of bronchial asthma.
anti-catarrale - è usato per trattare e prevenire raffreddori e vari processi infiammatori delle vie respiratorie;
anti-catarrhal - is used to treat and prevent colds and various inflammatory processes of the respiratory tract;
L'apigenina dell'estratto di Chamomoile utilizzato per una varietà di disturbi tra cui: coliche (soprattutto nei bambini), gonfiore, infezioni delle vie respiratorie superiori mite, dolore premestruale, ansia e insonnia;
Chamomoile extract apigenin used for a variety of ailments including: colic (especially in children), bloat, mild upper respiratory infections, premenstrual pain, anxiety and insomnia;
In alcuni casi, è possibile l'infiammazione delle vie respiratorie.
In some cases, inflammation of the respiratory tract is possible.
L'annotazione afferma che il farmaco è raccomandatoPrendere con malattie infiammatorie delle vie respiratorie.
The annotation states that the drug is recommendedTake with inflammatory diseases of the respiratory tract.
L'estratto di astragalo è usato per proteggere e sostenere il sistema immunitario, antibatterico e anti-infiammatorio, per prevenire raffreddori e infezioni delle vie respiratorie superiori;
Astragalus extract is used to protect and support the immune system, antibacterial, and anti-inflammatory, for preventing colds and upper respiratory infections;
Inoltre, questo farmaco riduce il gonfiore e la gravità dell'iperemia della mucosa dei seni paranasali e delle vie respiratorie superiori.
Also, this drug reduces the swelling and severity of hyperemia of the mucosa of the upper respiratory and paranasal sinuses.
La circolazione sanguigna viene stimolata, il lavoro di entrambi i muscoli degli arti inferiori e delle vie respiratorie viene attivato.
Blood circulation is being stimulated, the work of both the muscles of the lower limbs and the respiratory tract is activated.
Se consideriamo la natura di un fenomeno così spiacevole come la tosse, rappresenta un'espirazione forzata, che è accompagnata da contrazioni dei muscoli delle vie respiratorie.
If we consider the nature of such an unpleasant phenomenon as cough, it represents a forced exhalation, which is accompanied by contractions of the muscles of the respiratory tract.
Esso mostra l’energia per aumentare le dimensioni delle vie respiratorie nei polmoni, che è molto efficace per il processo di trattamento di asma bronchiale.
It shows the energy to increase the size of respiratory tracts in the lungs, that is very effective for the treatment process of bronchial asthma.
L'ambiente batterico diverge in tutto il corpo, provocando l'infiammazione delle vie respiratorie, dei polmoni, dei bronchi.
Bacterial environment diverges throughout the body, causing inflammation of the respiratory tract, lungs, bronchi.
L'inalazione alcalina è un metodo efficace di trattamento delle vie respiratorie
Alkaline inhalation is an effective method of treatment of the respiratory tract
La trovate su Google, è un'infezione, non della gola, ma delle vie respiratorie superiori, e può provocare la chiusura delle vie respiratorie.
You can Google it, but it's an infection, not of the throat, but of the upper airway, and it can actually cause the airway to close.
Oppure, ancora meglio, prendiamo la gente appena fuori dal pronto soccorso -- infezioni non specificate delle vie respiratorie acquisite in comunità.
Or, even better, let's just take people right out of the emergency room -- undefined, community-acquired respiratory tract infections.
I virus dell'influenza umana sono ricoperti di proteine adattate per legarsi con i recettori delle cellule delle vie respiratorie.
Human flu viruses are covered in proteins adapted to bind with matching receptors on human respiratory cells.
3.9165480136871s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's a Hynerian airway seizure caused by very strong emotions. 